السبت، 4 مارس 2017

Some Fundamental Rules of Kurdish Syntax Structure

Sentences have structures that can be represented by Phrase Structure Rules (PSR). These rules are principles of grammar that specify the constituency of syntactic categories. They specify the structures of a language precisely and concisely  and express the regularities of the language. The PSRs can be  illustrated by diagrams called Phrase Structure Trees. A (PST) is a formal devise for representing the knowledge that a speaker has about his language i.e they reflect the speakers mental representation  of sentences of the structure of sentences  A tree diagram with the syntactic categories at the    reveal  both the linear and hierarchical structure of phrases and sentences.  

This book which is entitled ( Some Fundamental Rules of Kurdish Syntax Structure),  first published in London in 1976. It is first work that deals about Kurdish Language theoretically and comprehensively within Chomskyian SS Model of 1957. It represents for the first time the Kurdish Phrase structure rules of simple and complex sentences. It also deals very briefly about the nature of the function of personal suffixes and how they exchange their function by changing their tenses. This book Since its inception has become a major source for researchers and those interested in Kurdish grammar.

چەند یاسایێکى بنجیى داڕشتنى ڕستە لە زمانى کوردیدا
ئەم کتێبە کە بە ناونیشانى  (چەند یاسایێکى بنجیى داڕشتنى ڕستە لە زمانى کوردیدا)یە لە ساڵى ١٩٧٦دا لە لەندەن بڵاوکراوەتەوە. یەکەم کارە کە زمانى کوردى لە ڕووى تیۆرییەوە بە پێى ڕێبازى چۆمسکیى قۆناغى 1957 SS شیدەکاتەوە و یاسا فرێزییەکانى زمانى کوردى دەسنیشان دەکات و تەکنیکى هێلکاریى ڕستەى سادە و ئاڵۆز بە بوارى شیکردنەوى زمانى کوردى دەناسێنێ. هەر وەها بۆ یەکەم جار یاساکانى ئاڵوگۆڕبوونى ئەرکى ڕاناوە لکاوەکان بە ئاڵوگۆڕبوونى کاتى کار پێشکەش دەکات.

تا دەرچوونى ئەم کتێبە ڕێزمانە کوردییەکان بە زۆرى بایەخیان بە وشە سازى و دەنگسازى و نژادى وشە دەدا..زۆر بە کورتى بابەتى ڕستەیان دەبڕانەوە و لە ژێر کاریگەریى ڕێزمانى عەرەبى کارەکانیان ئەنجام دەدا. دواى دەرچوونى ئەم کتێبە زمانەوانانمان بە تایبەتى قوتابییانى خوێندنى باڵا ئاشنا بوون بە ڕێبازە نوێیەکانى شیکردنەوەى زمانەوانى و کەوتنە شیکردنەوەى زمانى کوردى بە پێى ئەم ڕێبازە نوێیە. وەک خۆى چاپى دووەمى بێ دەسکارى دەخرێتە بەردەست لێکۆڵەوەران .